אתה כבד לג'ייב? מילון המונית קאלווי הפסטר

{h1}

לכל דור יש סלנג ולינגו משלו, שפה המגדירה אותם. לכל דור יש גם ספק מגניב שיוצר שפה שרק היוזמים מבינים. במהלך שנות החמישים והשישים, פרנק סינטרה יצר לשון אישית שהשפיעו על דור של גברים ערמומיים ומתנפנפים.


אבל לפני סינטרה, היה מונית קאלוויי.

קלווי היה זמר ומוביל להקות אנרגיה במהלך שנות השלושים והארבעים. להקתו הגדולה זכתה לתהילה במועדון הלילה המוביל של הארלם, The Cotton Club. קב קאלווי ותזמורתו הפכו לסנסציה ארצית עם שידור הרדיו השבועי שלהם ב- NBC והסיורים הארציים שלהם. קאלוויי כתב להיטים כמו 'מיני המוכר' ו- 'Jumpin 'Jive'. הוא היה גם אחד מנגני הג'אז הראשונים שעשה שימוש ב'סקאט 'בהופעותיו. הנה קב קאלווי ותזמורתו מופיעים מיני המוכר.


בנוסף לכתיבה ולביצוע מוזיקת ​​סווינג נהדרת, קלווי יצר לינגו חדש לחלוטין. הוא מעולם לא התייחס לסלנג הכבד שלו ברצינות יתרה; הכל היה על הנאה וייחודיות. עד מהרה הרבה אנשים רצו לדבר בדיוק כמו מונית. כדי להקל על כך, הפיק קאלוויי מילון הפסטר בשנת 1940 שליווה את המוזיקה של קאב קאלווי.


להלן ההגדרות של הג'יב של מונית. תוכלו לשים לב שאנחנו משתמשים רבים מהם גם היום. למדו כמה משפטים נבחרים ונסו לחבר איתם את הנאום שלכם. בדיוק כמו מונית, תקבל בעיטה מהתגובות שתקבל מה- איקיס. בנוסף, השימוש בסלנג שסבא שלך אולי השתמש בו הוא דרך מגניבה להתחבר לגראמפ.



אז האם אתה מוכן להגיע ל- Jive?


כלים

  • גיטרה: Git Box או Belly-Fiddle
  • בס: בית כלבים
  • תופים: מזוודה, עור, או עורות
  • פסנתר: מחסן או שנהב
  • סקסופון: אינסטלציה או קנים
  • טרומבון: טראם או משאבת סלאש
  • קלרינט: מקל ליקוריץ או מקל גובי
  • קסילופון: ערימת עץ
  • ויברפון: עבודות ברזל
  • כינור: חריקה-בוקס
  • אקורדיון: Squeeze-Box או Groan-Box
  • טובא: ערפל ערפל
  • איבר חשמלי: Spark Jiver

טרמינולוגיית JIVE

  • האמר (נ ') - טוב במיוחד. למשל, 'בן אדם, הילד ההוא הוא הומר.'
  • לא בא בכרטיסייה זו (נ ') - לא יקבל את ההצעה. בדרך כלל abbr. ל'אני לא בא. '
  • תנין (נ ') - jitterbug.
  • תפוח עץ (נ ') - העיר הגדולה, הגזע הראשי, הארלם.
  • ארמסטרונגס (נ ') - תווים מוסיקליים במרשם העליון, תווי חצוצרה גבוהים.
  • ברביקיו (נ ') - חברה הילדה, יופי
  • Barrelhouse (adj.) - חופשי וקל.
  • קרב (נ ') - ילדה מאוד ביתית, כתר.
  • היכו (adj) - (1) עייף, מותש. למשל, 'אתה נראה מכות' או 'אני מרגיש מכות.' (2) חסר דבר. למשל, 'אני מכות על הכסף שלי', 'אני מכה לגרביים שלי' (חסר הכל).
  • היכו אותו (נ ') - השמיעו אותו חם, הדגישו את המקצב.
  • היכו (adj) - עצוב, לא פשוט, עייף.
  • הכו את הצלעות (או את החניכיים) (נ ') - לדבר, לשוחח, להיות בזבזניים.
  • בקר (נ ') - לומר, לקבוע. למשל, 'הוא בישר לי את זה וכו '.'
  • תנ'ך (נ ') - אמת הבשורה. למשל, 'זו התנ'ך!'
  • שחור (נ ') - לילה.
  • שחור ושזוף (נ ') - אנשים בצבע כהה ובהיר. אנשים לא צבעוניים ולבנים כפי שהניח בטעות.
  • פוצצו את פאותיהם (adj.) - נרגשים בהתלהבות, השתגעו.
  • Blip (n.) - משהו טוב מאוד. לדוגמא, 'זה כישוף'; 'היא בלייפ.'
  • לפוצץ את החלק העליון (נ ') - להתגבר על ידי רגש (עונג). לדוגמא, 'אתה תעיף את החלק העליון שלך כשאתה שומע את זה.'
  • בוגי-ווגי (נ ') - הרמוניה עם בס מודגש.
  • אתחול (נ ') - לתת. למשל, 'אתחול לי את הכפפה.'
  • לשבור את זה (נ ') - לזכות במחיאות כפיים, לעצור את ההופעה.
  • ברי (נ ') - ילדה.
  • בהיר (נ ') - יום.
  • ברייטנין (נ ') - שחר.
  • תוריד ((1) נ. (2) נ) - (1) משהו מדכא. למשל, 'זה תוריד.' (2) למשל, 'זה מוריד אותי.'
  • באדי גי (נ ') - בחור.מונית קאלוויי מופיעה על הבמה.
  • חזה את קונקיך (נ ') - החל את עצמך בחריצות, שבר את צווארך.
  • קנרית (מס ') - זמרת ילדות.
  • מכוסה (נ ') - התעלם, התעלה.
  • חתול (מס ') - מוזיקאי בלהקת סווינג.
  • אפרוח (נ ') - ילדה.
  • פעמון (שם) - שעה. למשל, 'נכנסתי בשש פעמונים.'
  • Clambake (נ ') - הפעלה ad lib, כל איש לעצמו, ג'אם סשן לא בתלם.
  • ציוץ (שם) - זמרת.
  • גלגלי שיניים (מס ') - משקפי שמש.
  • צווארון (נ ') - להשיג, להשיג, להבין. לדוגמא, 'אני חייב לקלוע לי אוכל'; 'אתה קולר את הג'ייף הזה?'
  • בוא שוב (נ ') - נסה זאת שוב, עשה טוב יותר ממה שאתה עושה, אני לא מבין אותך.
  • מגיע כמו גנגבסטרס (או כמו טייס ניסוי) (נ ') - מחזות, שרים או רוקדים בצורה נהדרת, מעולה בכל מחלקה שהיא. לפעמים abbr. ל'זמר הזה באמת בא! '
  • שוטר (נ ') - להשיג, להשיג (ראה צווארון; דפיקה).
  • קורני (adj.) - מיושן, מיושן.
  • זוחל החוצה כמו הצל (v.) - 'בוא', אבל בצורה חלקה, חטובה ומתוחכמת.
  • מגרסות פירורים (נ ') - שיניים.
  • קובי (מס ') - חדר, דירה, בית.
  • כוסות (נ ') - שינה. למשל, 'אני חייב לתפוס כמה כוסות.'
  • גזור (נ ') - לעזוב, לעזוב. למשל, 'הגיע הזמן לגזור'; 'חתכתי מהמפרק בהיר מוקדם.'
  • קיצוץ (n) - אדם נמוך וזול. למשל, 'אל תשחק לי קיצוץ, ג'ק!'
  • Dicty (adj.) - ברמה גבוהה, נחמד, חכם.
  • לחפור (v.) - (1) להיפגש. לדוגמא, 'אני אשתול אותך עכשיו ואחפור אותך אחר כך.' (2) תראה, ראה. למשל, 'חפר את האפרוח על הדוכס השמאלי שלך.' (3) להבין, להבין. לדוגמא, 'אתה חופר את הג'יבה הזו?'
  • עמום (נ ') - ערב.
  • שטר שקל (n.) - שטר של עשרה דולר.
  • בית כלבים (נ ') - כינור בס.
  • דומי (נ ') - מקום רגיל לחיות בו. למשל, 'אני גר בכיפה צדיקה.'
  • דוס (נ ') - לישון. לדוגמא, 'אני קצת מכה על הדוס שלי.'
  • למטה עם זה (adj.) - דרך זה.
  • וילון (מס ') - חליפת בגדים, שמלה, תחפושת.
  • חולמים (נ ') - כיסויי מיטה, שמיכות.
  • מוצרים יבשים (מס ') - זהה לווילונות.
  • דוכס (נ ') - יד, כפפה.
  • הולנדית (שם) - ילדה.
  • שחור מוקדם (נ ') - ערב
  • מוקדם בהיר (נ ') - בוקר.
  • רשע (adj.) - בהומור רע, במצב רוח מגעיל.
  • נושר (נ ') - להתגבר על הרגש. למשל, 'החתולים נשרו כשהוא לקח את הסולו הזה.'
  • מעטים ושניים (נ ') - כסף או מזומן במחיר קטן.
  • סופי (נ ') - לעזוב, ללכת הביתה. למשל, 'גמרתי למשטח שלי' (הלכתי לישון); 'קברנו גמר' (הלכנו הביתה).
  • ארוחת ערב משובחת (נ ') - ילדה נאה.
  • פוקוס (נ ') - להסתכל, לראות.
  • פוקסי (נ ') - ממולח.
  • מסגרת (נ ') - הגוף.
  • נושא מרושע (נ ') - מסר עצוב מאוד, מצב עניינים מצער.
  • חינם (לא) - ללא תשלום, בחינם. למשל, 'הארוחה הייתה חינם.'
  • מקפיצים את הזיפים (נ ') - מה החתולים עושים כשהם מתחממים לסשן נדנדה.
  • רפידה (שם) - מקום בילוי, תיאטרון, מועדון לילה.
  • פרומבי (adj.) - מלכת פרום היא קרב או פאוסט.
  • חזית (נ ') - חליפת בגדים.
  • פירות (נ ') - הפכפך, משתולל ללא חפץ מסוים.
  • לטגן (נ ') - ללכת להחליק שיער.
  • גבריאלס (נ ') - נגני חצוצרה.
  • Gammin '(adj.) - להשוויץ, פלרטטני.
  • גאסר (n, adj.) - סנסציוני. למשל, 'כשזה מגיע לריקודים, היא גאסית.'
  • שער (שם) - אדם גברי (הצדעה), מקוצר. עבור 'פה שער'.
  • היכנס לשם (קריאה.) - ללכת לעבודה, להיות עסוק, לעשות לו חם, לתת את כל מה שיש לך.
  • תן לי עור (v.) - לחץ את הידיים.
  • זוהרים (נ ') - העיניים.
  • נעלתי את המגפיים שלך - אתה יודע במה מדובר, אתה חתול כבד, אתה חכם.
  • הרכבת את המשקפיים שלך - אתה נמרץ או נודניק, אתה לא מצליח לזהות את החברים שלך, אתה מעל הבמה.
  • כבד (שם) - רווחים.
  • שומן (נ ') - לאכול.
  • גרובי (adj.) - בסדר. למשל, 'אני מרגיש גרוב.'
  • תפסני קרקע (נ ') - נעליים חדשות.
  • נהמה (נ ') - תווים תוססים מחצוצרה.
  • Gut-bucket (adj.) - מוזיקה נמוכה.
  • קצף גוזלין (נ ') - שתיית בירה.
  • קשה (adj.) - בסדר, טוב. למשל, 'זה עניבה קשה שאתה לובש.'
  • משחק קשה (נ ') - קו דיבור מעניין.
  • שיהיה לך כדור (נ ') - בכדי ליהנות, ערוך חגיגה. למשל, 'היה לי כדור אמש.'
  • Hep cat (n.) - בחור שיודע את כל התשובות, מבין את jive.
  • מקציף הסתר (נ ') - מתופף (ראה מקצף עור).
  • Hincty (adj.) - מתנשא, נודניק.
  • היפ (adj.) - חכם, מתוחכם, כל אחד עם מגפיים. למשל, 'היא גוזל ירך.'
  • בישול ביתי (נ ') - משהו מאוד ארוחת ערב (ראו ארוחת ערב משובחת).
  • חם (adj) - חריף מבחינה מוזיקלית; לפני הנדנדה, המנגינות היו חמות או הלהקות היו חמות.
  • הייפ (n, v.) - צבר הלוואה, מחזר אחרי ילדה, דיבורים משכנעים.
  • איקי (נ ') - אחד שאינו היפ, אדם טיפש, לא יכול לצוואר את הצווארון.
  • Igg (v.) - להתעלם ממישהו. לדוגמא, 'אל תטריד אותי!)
  • בחריץ (adj.) - מושלם, ללא סטייה, בסמטה.
  • ג'ק (שם) - שם לכל החברים הגברים (ראה שער; קופצים).
  • Jam ((1) n, (2) v.) - (1) מוזיקת ​​סווינג מאולתרת. למשל, 'זו ריבה נפוחה.' (2) להשמיע מוזיקה כזו. למשל, 'החתול הזה בוודאי יכול להיתקע.'
  • ג'ף (נ ') - מזיק, משעמם, חמור.
  • ג'לי (נ ') - כל דבר בחינם, בבית.
  • Jitterbug (n.) - אוהד נדנדה.
  • Jive (נ ') - נאום הארלמי.
  • ג'וינט קופץ - המקום תוסס, המועדון מזנק בכיף.
  • קפץ בנמל (נ ') - הגיע לעיר.
  • בעיטה (נ ') - כיס. למשל, 'יש לי חמישה דולרים בבעיטה שלי.'
  • תהרגו אותי (נ ') - תראו לי זמן טוב, שלחו אותי.
  • Killer-diller (n.) - ריגוש גדול.
  • לדפוק (נ ') - תן. למשל, 'תפיל לי נשיקה.'
  • Kopasetic (adj.) - בסדר לחלוטין, החלקים העליונים.
  • מנורה (נ ') - לראות, להסתכל.
  • אדמת אדמות (נ ') - הארלם.
  • ליין (נ ') - זכר, בדרך כלל לא מקצועי.
  • להיצמד (נ ') - לתפוס, לתפוס, להתחכם.
  • להניח מעט ברזל (נ ') - לריקוד ברז. למשל, 'ג'ק, באמת הנחת קצת ברזל בהופעה האחרונה!'
  • הניח את המחבט שלך (v.) - לצלול, למכור רעיון, לקדם הצעה.
  • יריעת עופרת (נ ') - שכבת עליון.
  • הגבהה שמאלית (נ ') - צד שמאל. למשל, 'חפר את האפרוח בגידול שמאל שלך.'
  • ללקק את הצלעות (נ ') - ראה לחלחל את הזיפים.
  • ליקקים (נ ') - ביטויים מוסיקליים לוהטים.זמר קב קאלווי עם מנצח
  • שושן לבן (מס ') - סדינים.
  • קו (נ ') - עלות, מחיר, כסף. למשל, 'מה השורה על הווילון הזה' (כמה עולה חליפה זו)? 'יש לך את התור בעכבר' (יש לך את המזומנים בכיס)? כמו כן, בתשובה כל הנתונים מוכפלים. לדוגמא, 'הווילון הזה הוא קו ארבעים' (התביעה הזו עולה עשרים דולר).
  • נעול - לרכוש משהו באופן בלעדי. למשל, 'יש לו את הגוזל הזה נעול'; 'אני הולך לנעול את העסקה הזו.'
  • בעיטה ראשית (נ ') - הבמה.
  • ראשי על הטרמפ (נ ') - בעל.
  • מלכה ראשית (נ ') - חברה ילדה אהובה, מתוקה.
  • אדם באפור (נ ') - הדוור.
  • מרס לי סנפיר (פקודה) - תן לי 5 $.
  • מלוח (adj.) - בסדר, בסדר. למשל, 'זה נימוח, ג'ק.'
  • נמס (adj.) - נשבר.
  • בלגן (נ ') - משהו טוב. למשל, 'המשקה האחרון הזה היה בלגן.'
  • מטר (נ ') - רבע, עשרים וחמישה סנט.
  • מז (נ ') - כל דבר עליון, אמיתי. למשל, 'זה באמת המוז.'
  • חבטת מיט (נ) - מחיאות כפיים.
  • מיץ מו (לא) - חלב.
  • עכבר (מס ') - כיס. למשל, 'יש לי מטר בעכבר.'
  • Muggin '(v.) - מצחיק אותם, לובש את הג'יב. 'מוגין בקלילות', נדנדת סטקטו קלה; 'מוגלין כבד', נדנדת סטקטו כבדה.
  • רצח (שם) - משהו מצוין או נהדר. למשל, 'זה רצח איתן, שער!'
  • שכנו, קופץ - שום דבר לא עושה, חבר.
  • ניקלט (נ ') - פונוגרף אוטומטי, תיבת נגינה.
  • שטר ניקל (מס ') - שטר של חמישה דולר.
  • ניקס החוצה (נ ') - לחסל, להיפטר. לדוגמא, 'שיניתי את הגוזל הזה בשבוע שעבר'; 'שיניתי את הבגדים שלי' (התפשטתי).
  • Nod (n.) - לישון. לדוגמא, 'אני חושב שאני אתמודד עם הנהון.'
  • אופיי (נ ') - אדם לבן.
  • מהקלח (adj.) - נדוש, לא מעודכן.
  • זמן לא פעיל (n.) - תירוץ מצטער, אומר את הדבר הלא נכון.
  • תזמור (נ ') - מעיל יתר.
  • מחוץ לעולם (adj.) - ביצוע מושלם. למשל, 'המקהלה הסקסית הזו לא הייתה מהעולם.'
  • אוו! - קריאה עם משמעות מגוונת. כשגוזל יפהפה עובר לידו, זה 'אוי!'; וכשמישהו מושך משחק מילים איום ונורא, זה גם 'או!'
  • כרית (נ ') - מיטה.
  • פיקינג (נ ') - ריקוד שהוצג במועדון הכותנה בשנת 1937.
  • Peola (נ ') - אדם קליל, כמעט לבן.
  • יונה (נ ') - ילדה צעירה.
  • פופ (נ) - הצדעה לכל הזכרים (ראה שער; ג'ק).
  • פאונדרים (נ ') - שוטרים.
  • מלכה (נ ') - ילדה יפה.
  • דרגה (נ ') - להורדה.
  • מוכן (adj.) - 100 אחוז מכל הבחינות. למשל, 'העוף המטוגן הזה היה מוכן.'
  • נסיעה (נ ') - להתנדנד, לשמור על קצב מושלם בנגינה או בשירה.
  • ריף (נ ') - ליקוק חם, ביטוי מוזיקלי.
  • צדיק (adj.) - נהדר, בסדר. למשל, 'זו הייתה מלכה צדיקה שחפרתי לך עם שחור אחרון.'
  • טלטל אותי (נ ') - שלח אותי, הרוג אותי, הזז אותי במקצבים.
  • ראף (נ ') - רבע, עשרים וחמישה סנט.
  • חותך שטיחים (נ ') - רקדן טוב מאוד, רטט פעיל.
  • עצוב (adj.) - רע מאוד. לדוגמא, 'זו הייתה הארוחה העצובה ביותר שאי פעם קראתי.'
  • עצוב יותר ממפה (adj) - נורא. למשל, 'האיש הזה עצוב יותר ממפה.'
  • מלוח (adj.) - כועס, רע.
  • סם הביא אותך - גויס לצבא.
  • שלח (נ ') - לעורר את הרגשות. (מלא שמחה). למשל, 'זה שולח אותי!'
  • סט של שבעה בהירים (נ ') - שבוע.
  • חד (adj) - מסודר, חכם, מסובך. למשל, 'הכובע הזה חד כמו חבטה.'
  • סימן (נ ') - להכריז על עצמך, להתרברב, להתפאר.
  • עורות (נ ') - תופים.
  • מקציף עור (נ ') - מתופף (ראה מקציף עור).
  • חתיכת שמיים (מס ') - כובע.
  • עבד (נ ') - לעבודה, בין אם עבודה מפרכת ובין אם לאו.
  • החלק את הג'יב שלך (נ ') - כדי לדבר בחופשיות.
  • חוטף (נ ') - בלש.
  • אז עזור לי - זו האמת, זו עובדה.
  • מוצק (adj.) - נהדר, תפוח, בסדר.
  • נשמע כבוי (נ ') - התחיל תוכנית או שיחה.ראשו של מונית קאלוויי ירה בזמר אפריקני-אמריקאי מטופש.
  • Spoutin ’(v.) - מדבר יותר מדי.
  • ריבוע (נ ') - אדם לא טוב (ראה חמור; ג'ף).
  • Stache (v.) - לתיק, להסתתר, להפריש.
  • קם אחד (נ ') - לשחק אחד זול, להניח שאחד הוא קיצוץ.
  • להיות מסודר (נ ') - לעמוד או להישאר.
  • סוזי-ק (נ ') - ריקוד שהוצג במועדון הכותנה בשנת 1936.
  • קח את זה לאט (v.) - היזהר.
  • להמריא (נ ') - נגן סולו.
  • האיש (נ ') - החוק.
  • חוטים (מס ') - חליפה, שמלה או תלבושת (ראה וילון; מוצרים יבשים).
  • סמן (נ) - דקה, רגע. לדוגמא, 'אני אחפור לך בכמה קרציות.' כמו כן, קרציות מוכפלות בזמן החשבונאי, כמו שהכסף מכפיל את עצמו במתן 'קו'. למשל, 'סיימתי לרפידה את הבהירות המוקדמת הזו בתקתק עשרים' (הגעתי למיטה הבוקר בשעה עשר).
  • עץ (מס ') - קיסם.
  • לכדרר (נ ') - לגמגם. למשל, 'הוא דיבר בכדרורים.'
  • עבר לבנים - לבוש להרוג, מכף רגל ועד ראש.
  • יותר מדי (adj.) - תקופת ההלל הגבוהה ביותר. למשל, 'אתה יותר מדי!'
  • רמאות (נ ') - ממריץ את הדברים שלך, מוגלג בקלילות ובנימוס.
  • טרילי (נ ') - לעזוב, לעזוב. לדוגמא, 'טוב, אני מניח שאפרוס.'
  • משאית (נ ') - לנסוע לאנשהו. לדוגמא, 'אני חושב שאעבור למורד הג'ין (בר).'
  • הובלות (מס ') - ריקוד שהוצג במועדון הכותנה בשנת 1933.
  • טוויסטר לרועץ (נ ') - המפתח לדלת.
  • שני סנט (נ ') - שני דולרים.
  • Unhep (adj.) - לא חכם לצלילה, אמר על ג'יק, ג'ף, ריבוע.
  • גפן (נ ') - חליפת בגדים.
  • V-8 (נ ') - אפרוח שמדרבן חברה, הוא עצמאי, אינו נוח.
  • מה הסיפור שלך? - מה אתה רוצה? מה יש לך לומר בעצמך? איך הטריקים? איזה תירוץ אתה יכול להציע? למשל, 'אני לא יודע מה הסיפור שלו.'
  • מוקצף (adj.) - שחוק, מותש, מכים על הכל.
  • ברגים (נ ') - גוזל, מלכה.
  • ריף שגוי - הדבר הלא נכון שנאמר או נעשה. למשל, 'אתה עולה על הריף הלא נכון.'
  • Yarddog (n.) - זכר או נקבה לא נעימים, לבושים רע, לא מושכים.
  • כן, גבר - קריאת הסכמה.
  • זואט (adj.) - מוגזם
  • חליפת זואט (נ ') - האולטימטיבית בבגדים. התביעה האזרחית האמריקאית היחידה לגמרי ואמיתית.